Bundesliga Kolumne "Unser täglich Bier" - 11.09.

Wie immer am Freitag gibt es das letzte Bier vor dem Spieltag. PROST!
 
- Die Nationalspieler des VfB sind zurück. Nicht jeder hatte ein Erfolgserlebnis in der WM-Qualifikation, doch Trainer Markus Babbel ist das vor dem Hit in Hamburg egal. "Der HSV hat Champions-League-Qualität. Das ist eine tolle Herausforderung für uns", sagt der Teamchef der Roten. Markus Babbel ist ein Kämpfertyp. Auch vor dem Auftritt beim Bundesliga-Spitzenreiter spürt er dieses besondere Kribbeln vor einer großen Aufgabe. "Wir spielen in einem tollen Stadion gegen einen hochattraktiven Gegner", sagt er, "da müssen wir Flagge zeigen. Solche Spiele habe ich früher geliebt."

Diese Energie will er auf seine Spieler übertragen. Zumindest auf jene, die Enttäuschungen bei ihren Nationalmannschaften erlebt haben. Weil sie nicht zum Einsatz kamen. Oder weil die WM ohne sie stattfindet. Sein deutsches Quartett Thomas Hitzlsperger, Sami Khedira, Serdar Tasci und Cacau muss er psychisch nicht aufmöbeln, auch wenn beim 4:0 gegen Aserbaidschan nur Hitzlsperger spielte. Dafür sind die anderen ausgeruht. Bei den Ausländern liegt der Fall anders. Von sechs Mann gewannen nur Pawel Pogrebnjak und Ricardo Osorio.

Babbel wird genau abwägen: Wer ist auf den Punkt bereit? "Nationalelf und Verein sind zwei Paar Schuhe. Wenn es bei der Nationalelf nicht so läuft, kann man sich im Verein Erfolgserlebnisse holen", sagt er. Soll heißen: Der Spitzenreiter kommt dem Teamchef gerade recht - und seinen Spielern hoffentlich auch.
 
- Der überragende Spieler bei der Borussia aus Mönchengladbach droht am Samstag im Spiel beim 1. FC Nürnberg auszufallen. Der Mittelfeldspieler trat in der Nacht zum Donnerstag in der WM-Qualifikation für sein Heimatland gegen Peru (3:1) an. Arango trifft erst am Freitag in Deutschland ein und reist sofort nach Nürnberg weiter.
 
 
- Weiter im Pech scheint Paolo Guerrero zu sein. Nachdem er mit Magenproblemen zu kämpfen hatte könnte es ihn jetzt noch weit schlimmer treffen. Der peruanische Nationalspieler hat sich im WM-Qualifikationsspiel gegen Venezuela am Mittwochabend wohl einen Kreuzbandriss zugezogen. Eine genaue Diagnose soll bei einer Untersuchung nach Guerreros Rückkehr in die Hansestadt erfolgen.
Erst vor wenigen Tagen hatte sich Verteidiger Collin Benjamin einen Innenbandriss sowie einen Teilriss des vorderen Kreuzbandes im linken Knie zugezogen.

 
- Anscheinend gibt es Leute da draussen, die denken, dass Dortmund am Samstag der Favorit ist, wenn sie gegen die Bayern spielen. Jürgen Klopp und auch ich gehören definitiv nicht dazu... Kloppo meint dann auch: "Es wäre Blödsinn, uns - auch wenn wenn wir vor eigenem Publikum antreten - in die Favoritenrolle zu drängen. Die Bayern gehören zu den spielstärksten Mannschaften in Deutschland." Man habe unter der Woche schon geflachst, als es hieß, Mario Gomez sei bei den Münchnern verletzt: "Dann spielt halt ein Klose, und wenn der nicht kann, ein Luca Toni."
 
Klopp kann bis auf Sebastian Kehl auf den kompletten Kader zurückgreifen.
 
 
- Das Theater um Rafinha scheint vorerst ein Ende zu haben. Weise und salomonisch scheint Felix Magath das ganze gelöst zu haben: "Ich habe Rafinha erlaubt länger in seiner Heimat zu bleiben, damit er dort seine Angelegenheiten regeln kann. Er war nach dem Spiel gegen Freiburg total deprimiert. Deshalb habe ich ihn nach Brasilien fliegen lassen. Er hatte eine schwere Phase zu durchlaufen, weil ihm Berater den Kopf verdreht haben. Das hat er erkannt und nun in Brasilien korrigiert und damit einen Schlussstrich unter dieses Kapitel gezogen", erklärte Magath.

Rafinha wird in der nächsten Woche zurück erwartet, damit er beim Spiel gegen Wolfsburg wieder im Kader stehen kann. "Ich verzichte jetzt ein Spiel auf ihn, weil ich davon ausgehe, dass er danach wieder mit klarem Kopf und vollem Einsatz für Schalke 04 spielen wird. Rafinha wird seine Familie nach Deutschland holen und ich glaube ihm, dass es ihm ernst ist, hier neu anzufangen", sagte der Schalker Chef-Trainer.
 
Mal sehen, wie lange Ruhe um Rafinha herrscht. Meine Einschätzung, es handelt sich bloss um die Ruhe vor dem nächsten Sturm...